"kArmoDagaLa nuDuvina minchu beLaku"

MahAlaya amAvAsyeya rAtri, "current" illada hottu, maneyalli yAru illada ghaLige,

maneya mahaDiya mele yarAdarobbara baruvikeya hAdi kAyutta kuLitiralu,

manaveMba sAgarade hindina dinada bEsara ondu mUDisidda bhAva taraMgagaLu bEdavendaRu Alochaneya tIrakke baDi baDidu nanna keraLisuvAga.....

taleyetti Agasava nODe chandraniralilla... aadaru chukkigaLa minugu hElida prEraNeya nUDi...

Aa chandranillada kAriruLa bAnigu rAshi tAregaLa minugunTu

Aa kRUra daTTAraNyakU aRaLuva suMdara puShpagaLa gaMdhavunTu,

Aa nilukada sAgara madhyakU hoLeva havaLagaLa baNNavunTu,

entha nOvinallU tOrgoDade mattoRvana nagisidare aa nOvigU aLivunTu!!

Kannada version: Courtesy - Sandeepa Nadahally

"ಕಾರ್ಮೋಡಗಳ ನುಡುವಿನ ಮಿಂಚು ಬೆಳಕು"

ಮಹಾಲಯ ಅಮಾವಾಸ್ಯೆಯ ರಾತ್ರಿ, "ಕರೆಂಟ್" ಇಲ್ಲದ ಹೊತ್ತು, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರು ಇಲ್ಲದ ಘಳಿಗೆ,
ಮನೆಯ ಮಹಡಿಯ ಮೇಲೆ ಯರಾದರೊಬ್ಬರ ಬರುವಿಕೆಯ ಹಾದಿ ಕಾಯುತ್ತ ಕುಳಿತಿರಲು,
ಮನವೆಂಬ ಸಾಗರದಿ ಹಿಂದಿನ ದಿನದ ಬೇಸರ ಒಂದು ಮೂಡಿಸಿದ್ದ ಭಾವ ತರಂಗಗಳು ಬೇಡವೆಂದರೂ ಆಲೊಚನೆಯ ತೀರಕ್ಕೆ ಬಡಿ ಬಡಿದು ನನ್ನ ಕೆರಳಿಸುವಾಗ.....

ತಲೆಯೆತ್ತಿ ಆಗಸವ ನೋಡೆ ಚಂದ್ರನಿರಲಿಲ್ಲ... ಆದರು ಚುಕ್ಕಿಗಳ ಮಿನುಗು ಹೇಳಿದ ಪ್ರೇರಣೆಯ ನುಡಿ...

ಆ ಚಂದ್ರನಿಲ್ಲದ ಕಾರಿರುಳ ಬಾನಿಗು ರಾಶಿ ತಾರೆಗಳ ಮಿನುಗುಂಟು
ಆ ಕ್ರೂರ ದಟ್ಟಾರಣ್ಯಕೂ ಅರಳುವ ಸುಂದರ ಪುಷ್ಪಗಳ ಗಂಧವುಂಟು,
ಆ ನಿಲುಕದ ಸಾಗರ ಮಧ್ಯಕೂ ಹೊಳೆವ ಹವಳಗಳ ಬಣ್ಣವುಂಟು,
ಎಂತಹ ನೋವಿನಲ್ಲೂ ತೋರ್ಗೊಡದೆ ಮತ್ತೋರ್ವನ ನಗಿಸಿದರೆ ಆ ನೋವಿಗೂ ಅಳಿವುಂಟು!!

ನಾನು ಈ ಕಡೆ ಇಣುಕಿ ನೋಡದೆ ನೆನ್ನೆಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷವಾಯ್ತು! ಕೆಲಸ ಮಾಡದೇ ಇರೋದಕ್ಕೆ ನೂರೆಂಟು ನೆಪ ಸಿಕ್ಕುತ್ತದೆ... ಹೇಳ್ಬೇಕಾದ್ದಿಲ್ಲ! ಆದರು ಯೋಚಿಸಲು, ಟೈಪಿಸಲು, ಸಮಯವಿರಲಿಲ್ಲ ಅನ್ನೋ ನೆಪ ಕೊಡಲು ಬೇಸರ ಆಗೋದಿಲ್ಲ.

ಹೀಗೆ ಮೊನ್ನೆ ಮಾತನಾಡೋವಾಗ ನಮ್ಮವರೊಬ್ಬರ ಮದುವೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪ ಬಂತು! ಗಂಡು ಹೆಣ್ಣಿನ ನಡುವೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಅಂತರ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಅಂದರು... ಅದರ ಬಗ್ಗೆಯೇ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಹೊಳೆದದ್ದು ಇಷ್ಟು...

ನಾವು ಕೇಳಿರುವ ಪ್ರಕಾರ ಜೀವನ, ಸಂಸಾರ ಅನ್ನೋ ಬಂಡಿ ಎಳಿಯೋದಕ್ಕೆ ಗಂಡ ಹೆಂಡತಿ ಎರಡು ಚಕ್ರಗಳಂತೆ. ಎರಡು ಒಂದೆ ಸಮ ಬಂಡಿಯನ್ನು ಎಳೆಯಬೇಕು, ಹಾಗಾದಲ್ಲಿ ಜೀವನದ ಪಥದಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿಯತ್ತ (ಗುರಿಯತ್ತ) ಸಾಗುತ್ತೇವೆ. ಹೀಗೆಲ್ಲ ಹೇಳುವಾಗ ಮಿಕ್ಕ ಎಷ್ಟೋ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಈ ಉಪಮಾನದಲ್ಲಿ ತಾಳೆ ಹಾಕಲು ಮರೆತೇ ಬಿಡುತ್ತೇವೆ... ಗಂಡ ಹೆಂಡತಿ ೨ ಚಕ್ರಗಳು, ಸುಗಮವೋ ದುರ್ಗಮವೋ ಎರಡು ಉರುಳುರುಳಿ ಬಂಡಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತವೆ, ಮಕ್ಕಳು ಎಂಬ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತು ಸಾಗುತ್ತಿರುತ್ತಾರೆ... ಮಕ್ಕಳು ದೊಡ್ಡವರಾದ ಹಾಗೆ, ಅವರಿಗೊಂದು ಜೋಡಿ ಚಕ್ರವನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು. ಮೊದಲು ಜಾತಿ ಎಂಬ ಜರಡಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತೇವೆ, ಅಮೇಲೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಹತೆಗಳು, ನಂತರ ಜಾತಕ, ಹೀಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂತಾದುವು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬರುವುದೇ ಈ ವಯಸ್ಸಿನ ಅಂತರ ಎಷ್ಟು ಎಂದು. ನನ್ನ ಅನಿಸಿಕೆ ಪ್ರಕಾರ ವಯಸ್ಸಿನ ಅಂತರ ೩ ರಿಂದ ೫ ವರ್ಷದೊಳಗಿದ್ದರೆ ಚೆನ್ನ. "ಯಾಕೆ?" ಅಂತ ಕೇಳಿದ್ರ? ಇಲ್ಲದೆ ಇದ್ದರೆ ಕೇಳಿ... ಇದಕ್ಕೂ ಒಂದು ಲಾಜಿಕ್ ಇದೆ!! ಈ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಚಕ್ರದ ಸುತ್ತಳತೆ (circumference) ಗೆ ಹೊಲಿಸೋಣ. ಒಂದು ಚಕ್ರದ ಸುತ್ತಳತೆಯು ಇನ್ನೊಂದು ಚಕ್ರದ ಸುತ್ತಳತೆಗಿಂತ ತುಂಬ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದರೆ ಏನಾಗಬಹುದು ಹೇಳಿ!!? ಚಿಕ್ಕ ಚಕ್ರದ ಸುತ್ತಳತೆಯಷ್ಟೇ ಇರುವ ವೃತ್ತದ(level of maturity) ಸುತ್ತ ಬಂಡಿ ಸುತ್ತುತ್ತಿರುತ್ತದಲ್ಲವೇ? ಅಂದರೆ ನಿಂತ ಜಾಗದಲ್ಲೇ ಬಂಡಿ ಸುತ್ತು ಹೊಡೆಯುವುದು ತಾನೆ. ಹಗಲು ಇರುಳುಗಳು, ದಿನಗಳು ಕಳೆಯುತ್ತವೆ ಹೊರತು, ಬಂಡಿ ಮುಂದೆಯೇ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.. ಮದುವೆಯಾದ ದಿನ ಎಲ್ಲಿದ್ದೆವೋ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇಂದು ಇದ್ದೇವೆ ಅಂತ ೨೫ ನೆ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ದಿನ ಅನ್ನಿಸಿದರೆ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಕಾದ್ದಿಲ್ಲ ಬಿಡಿ! ಹಾಗು ಹೀಗೂ ದೊಡ್ಡ ಚಕ್ರ ಸ್ವಲ್ಪ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗಲು ಎಳೆದರೆ("ಎತ್ತು ಏರಿಗೆ ಎಳೆದರೆ ಕೋಣ ನೀರಿಗೆ ಎಳೀತು" ಅನ್ನೋ ಹಾಗೇ) ಸಣ್ಣ ಚಕ್ರ ಪಾಪಾ ಸವೆದು ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಹಾಗೆಯೇ ಇನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ಎಳೆದರೆ ಕುಂಟಲು ಶುರು ಆಗುತ್ತದೆ. ಆಗಲು ನಿಲ್ಲಿಸದೆ ಎಳೆದರೆ ಬಂಡಿ ಒಂಟಿ ಚಕ್ರದ್ದಾಗುತ್ತೆ...ಅಲ್ಲವೇ! ಅದೇ ಅಂತರ ಬರಿ ೩ - ೫ ವರ್ಷದೊಳಗಿದ್ದರೆ ಒಮ್ಮೆ ಆಕಡೆ, ಒಮ್ಮೆ ಈ ಕಡೆ ಎಳೆದಾಡಿದರೂ, ಎರಡು ಚಕ್ರಗಳು ಸವೆದರೂ, ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದೆ ಹೋಗಬಹುದು ಎನ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ!!?

ಇದು ನನ್ನ ಅನಿಸಿಕೆ ಮಾತ್ರ, ಇದನ್ನು ಮೀರಿ ಋಣಾನುಬಂಧ ಎನ್ನೋ ಎಳೆಯ ೨ ತುದಿಯನ್ನು ಭಗವಂತ ಯಾರು ಯಾರಿಗೆ ಕಟ್ಟಿರುತ್ತಾನೆಯೋ ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು! ಈ ಎಳೆಯ ೩ ಗಂಟಿಗೆ ಸಿಲುಕಿ ಎಳೆದಾಡಿ, ಎಳೆದಾಡಿಸಿಕೊಂಡು ಸಾಗುತ್ತಿರುವ ಎಷ್ಟೋ ಬಂಡಿಗಳ ಉದಾಹರಣೆ ನಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಸಿಗುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ!!

ನಮ್ಮೂರ ಸುಡು ಬಿಸಿಲು, ನಮ್ಮೂರ ಗಾಳಿ,
ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಅಂಗಳದ ದುಂಡು ಮಲ್ಲಿಗೆ ಬಳ್ಳಿ,
ಮುಗಿಲ ಚುಂಬಿಸುವ ತೆಂಗಿನ ಮರ, ಅವಕ್ಕೆ ಹಬ್ಬಿರುವ ಎಲೆ ಬಳ್ಳಿ,
ಕ್ಷಣ ಕ್ಷಣಕೂ ಸೆಳೆಯುತಿಹುದು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ ನನ್ನ!
ಈ ನೆನಪು ಸಿಹಿಯೋ ಕಹಿಯೋ ಅರಿಯದಾಗಿದೆ ಮನ! ತುಂಬಿಸಿದೆ ಕಣ್ಣ!

ಬೆಳ್ಳಿ ಬೆಳದಿಂಗಳಿನಲ್ಲಿ ಅಮ್ಮನಿತ್ತ ಕೈತುತ್ತು, ಅಪ್ಪ ಹೇಳಿದ ಚಂದಮಾಮನ ಕಥೆ!
ನನ್ನ ತಂಗಿಯ ಮುದ್ದು ಮಾತಿನ ಕಚಗುಳಿ, ತಮ್ಮ ನಕ್ಕಾಗ ಬಿದ್ದ ಕೆನ್ನೆಯ ಗುಳಿ!
ನಮ್ಮಜ್ಜಿಯ ಹಳ್ಳಿ ಭಾಷೆ, ಅವರೊಡನೆ ಆಡಿದ ಚಾವಂಗ ಬೇಳಿ,
ಕ್ಷಣ ಕ್ಷಣಕೂ ಸೆಳೆಯುತಿಹುದು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ ನನ್ನ, ತುಂಬಿಸಿದೆ ಕಣ್ಣ!

ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿಯದ, ಮಾತಿಗೂ ನಿಲುಕದ, ಮುಗಿಲನೂ ಮೀರಿದ,
ಹೃದಯದ ಈ ಭಾವ! ಅದೇಕೋ ಬಲು ಭಾರ! ಕೇಳುವವರು ಯಾರ?
ಹೋಗೊಮ್ಮೆ ಕಂಡು ಬರಲೇ ಎಲ್ಲರನು ಎಂದುಕೊಂಡರೆ...,
ಬಂದಿಹೆನು ಬಹು ದೂರ! ಮೈಲಿಗಳು ಸಾವಿರ...!

ಬಂದ ಸುಗಮ ದಾರಿಯ ಕಂಡು ಸಂತಸವ ಪಡಬೇಕೆ,
ಹಿಂತಿರುಗಲಾಗದ್ದಕ್ಕೆ ಮನ ನೋಯಬೇಕೆ,
ಮುಂಬರುವ ಸಮಯಕೆ ಮುನ್ನುಗ್ಗಬೇಕೆ? ಅರಿಯದಾಗಿದೆ ಮನ!
ಹೀಗೆ ಇರುವುದೇ ಜೀವನ! ಇದರ ನೆನಪು ಒಂದು ಕ್ಷಣ, ತುಂಬಿಸಿದೆ ಕಣ್ಣ!

First year of togetherness....

I think we'll come across peak period in life, which are indelible, may be the happiest or the sadest. I have crossed one of such ultimate time in my life today. Its an year after wedding....!

Come on... Won't feel like .... at all...!

New life, new dreams, new aims, new place, ... everything's new...! already an year old... so soon...!? Everything's still fresh...! Each thing around me smells so fresh and new, just like a blossoming bud.....!

Few days were fascinating and few were dry...
He made me laugh and he made me cry...
A little bit of anger and then a pleasing smile...
Made the journey of an year as a single mile...
Sometime the turn-offs and lots of wow...
Days ran fast... Don't know how..?

Its an year... and was awesome...
Making a wish... Similar/more exciting ones are lot more to come...!

August baMditeMdare elleDeyU swAntaMtrOtsavada sambhrama. shAlegaLAlli paThasaMchalanada tayAri ArambhavAguva samaya. keMpu, hasiru, nIli, kEsari, haLadi, nEraLe baNNagala hesariniMda guMpugaLannu nEmisi, A A guMpinavaru adE baNNada samavastra toTTu, kai alli kEsari-biLi-hasiru bAvuTa hiDidu sAguvAga adEnu khushi, adEnO sambharama.

keMpu guMpinavaralli obbaLAgidda nAnu, August 15 randu beLigge 5.00 ganTege eddu, biLiya shirt noMdige keMpu skirt dharisi, eraDu jaDe heNedu keMpu tape kaTTi, kaigaLige keMpu band kaTTi, achcha biLupina canvas shoe-socks dharisi, shistiniMda paTha saMchalisi rAshTradhvajakke vaMdisuvAgina nenapu adeshTu madhura....

hAgeyE idE samayadalli dEsha bhakti geetegaLa spaRDheyalli ee hADu hADida nenapeshtu suMdara allavE....?

*******

hArutide hArutide namma bAvuTa
mUru bannadiMda naliva namma bAvuTa
muddu makkaLella hiDidu taruva bAvuTa
hArutide hArutide namma bAvuTa

gAndhi tAtA duDidu kotta divya bAvuTa
bhAratAMbeyannu smarisi biTTa bAvuTa
bhAratIyarella namipa namma bAvuTa
hArutide hArutide namma bAvuTa

hindu dEsha nammadeMdu mereva bAvuTa
satya dharma nitya kAva amara bAvuTa
gaganavEri bharadi kuNiva namma bAvuTa
hArutide hArutide namma bAvuTa

*******

beLagali bhAratha bhUmi

EkAMta oMdu sihiyAda nOvu. obbarE iddEvalla eMba nOvu oMdeDegAdare, innoMdeDe sihi nenapugaLu, savi kanasugaLu, namma manassannu mudagoLisuttiruttave. hIge omme kuLitiruvAga amma, appa, mane, nammUru, namma bAlya ella nenapAguttittu....

Aga bAlyadalli hADuttidda ee hADu adeshTu hitavennisuvaMte mADittu....
ee hADiniMda matte namma bAlya maraLi barali ennisuvaMtAgittu...

*******
ammana nuDi chanda
appana naDe chanda
akkana jaDe chanda
baNNada koDe chanda
chanda chanda balu chanda

mallige kaMpu chanda
tAvare keMpu chanda
rAgada iMpu chanda
hoMgeya taMpu chanda
chanda chanda balu chanda

ATada bayalu chanda
beLagina bisilu chanda
nammUra hoLalu chanda
nAtyada navilu chanda
chanda chanda balu chanda

jEnina savi chanda
mUDaNA ravi chanda
duRgada gavi chanda
kannada kavi chanda
chanda chanda balu chanda

*******

shAleyalli kalita gOvina hADu padya...
adeshTu satya ee gOvina mAtu...

*******

iTTare sagaNiyAde taTTidare kuruLAde
suTTare nosalige vibhUtiyAde
tattadE hAkidare mElu gobbaravAde
nInArigAdeyO ele mAnavA
hari hari gOvu nAnu

hAlAde karedare mosarAde hettare
melgeneya kadidare beNNeyAde
mElAda tuppavU nAnAde kAsidare
nInArigAdeyO ele mAnavA
hari hari gOvu nAnu

hAdi bIdiyalli kasada hullanu maidu
bandu manege nAnu amRuthavanIve
adanuMDu nanageraDu bageva mAnava nInu
nInArigAdeyO ele mAnavA
hari hari gOvu nAnu

hAye harigOlAde rAya bErigeyAde
rAyara kAlige muLLottuvAde
Ayavaritu hoDeye madhura gAnakkAde
nInArigAdeyO ele mAnavA
hari hari gOvu nAnu

dEha shuddige nAnu paMcha gavyavanIve
vAhanakke Aguvanu enna maganu
UhegasadaLavahudu nanna upAkAragaLu
nInArigAdeyO ele mAnavA
hari hari gOvu nAnu

uLuve nA bhUmiyannu horuve nA hErannu
tuLidu kaDDiya kALa viMgaDisuve
kaLapeyAgiha nelava naguva tOpanu mALpe
nInArigAdeyO ele mAnavA
hari hari gOvu nAnu

*******